【台湾入国カード】オンライン申請「渡航目的」の選択肢・日本語訳まとめ

おはようございます、RENです!
この記事をご覧いただきありがとうございます♪

台湾旅行に必須となった「オンライン到着カード」の申請。

みなさん、こちらのオンライン申請完全ガイドの記事はご覧いただけましたでしょうか?

サクサクと入力を進めていく中で、もう一つ、選択肢がたくさんあって迷ってしまうのが、
「渡航目的(Purpose of Visit)」の項目です。

「自分の場合は、どれを選ぶのが正解なの?」
そんな疑問に、一発でお答えします!

「渡航目的」選択リスト(日本語訳付き)

申請画面のプルダウンメニューには、実際に以下のような選択肢が表示されます。
それぞれの日本語訳と簡単な説明を図にしてまとめました

表示される選択肢 (中国語/英語)日本語訳 / 簡単な説明
1. 商務 Business商用、ビジネス、出張
2. 求學 Study留学、就学
3. 觀光 Sightseeing / Travel / Leisure観光、旅行、レジャー 👍
4. 展覽 Exhibition展示会、見本市への参加・見学
5. 探親 Visit Relative親戚・親族訪問
6. 醫療 Medical Care治療、医療目的の渡航
7. 會議 Conference会議、カンファレンスへの参加
8. 就業 Employment就労、台湾で働く
9. 宗教 Religion宗教活動
10. 其他 Others上記のいずれにも当てはまらない、その他の目的

結論:ほとんどの人は「觀光」を選べばOK!

色々選択肢があって難しく見えますが、結論はとてもシンプルです。

一般的な観光旅行、グルメ旅、友人との旅行、一人旅…
これらの目的で台湾を訪れる、ほとんどの日本人旅行者の方は、

「3. 觀光 Sightseeing / Travel / Leisure」

を、迷わず選んでください!
この選択肢が、一般的な旅行のすべてをカバーしています😊。

これで、渡航目的も迷うことなく、スムーズに申請できますね!

このリストが、あなたのスムーズな入国カード申請の助けになれば嬉しいです💯

↓オンライン申請の「職業」選択肢・日本語訳まとめはこちら💯

↓フライト情報の入力方法(見本あり)はこちら💯


下記に台湾の持ち込み禁止品をまとめた記事を貼っておきます♪
飛行機に乗る前に必ず確認してください👍

最後までご覧いただき、ありがとうございます!
他にも、台湾の記事をたくさん投稿しています💯
気に入っていただけたら、他の記事もぜひご覧ください♪

コメント

タイトルとURLをコピーしました